Estados Unidos dejará el horario de verano y regresará al horario estándar el domingo 1 de noviembre de 2026. El ajuste se hará a las 2:00 a. m., momento en que los relojes deberán retroceder una hora hasta la 1:00 a. m. Así, los ciudadanos ganarán 60 minutos durante la madrugada.
La medida se aplicará en la mayoría de los 50 estados, entre ellos California, Florida, Texas, Nueva York, Illinois y Nueva Jersey. En los estados cuyo territorio abarca dos zonas horarias, el cambio se realiza según la hora local que corresponda.
El cambio no alcanza a todo el país. Hawái, la mayor parte de Arizona y cinco territorios estadounidenses no observan el horario de verano, por lo que sus relojes seguirán igual ese domingo.
Arizona presenta un caso particular. Casi todo el estado se mantiene en horario estándar durante el año, pero la Navajo Nation sí aplica el horario de verano, incluso en las zonas de su territorio dentro de Arizona. En cambio, la reserva Hopi, rodeada por tierras navajo, sigue la hora del resto del estado. Por ello, dos comunidades cercanas pueden tener horas distintas en parte del año.
Esta diferencia importa a quienes trabajan con otros estados, programan reuniones virtuales o viajan dentro del país. Por ejemplo, la diferencia horaria entre Arizona y California varía durante el año, porque California ajusta sus relojes y la mayor parte de Arizona no.
El cambio también modificará la luz natural: según el reloj, las mañanas serán más claras y el anochecer llegará antes.
Los teléfonos inteligentes, computadoras, tabletas y muchos relojes inteligentes suelen actualizarse solos si tienen activadas la fecha, la hora y la zona horaria automáticas. Sin embargo, los equipos configurados de forma manual o sin conexión pueden requerir revisión.
Los relojes de pared, los despertadores tradicionales y algunos relojes digitales normalmente se ajustan a mano. Lo mismo puede pasar con los relojes de ciertos autos, hornos y microondas, según el modelo.
Para evitar confusiones, se recomienda revisar el sábado 31 de octubre que los dispositivos conectados tengan la actualización automática activa y atrasar los relojes manuales antes de dormir. Si se prefiere hacerlo en la mañana, conviene comprobar la hora antes de salir de casa y verificar la zona horaria del destino si hay un viaje o una reunión.
La siguiente modificación está prevista para el domingo 14 de marzo de 2027, cuando los relojes se adelantarán una hora para volver al horario de verano. Ambas fechas forman parte del calendario fijado por la legislación federal estadounidense.
Por ahora, el cambio de noviembre se mantiene. La Cámara de Representantes aprobó el 14 de julio de 2026 la Sunshine Protection Act of 2025, que busca mantener el horario de verano todo el año y eliminar los ajustes de primavera y otoño, con 308 votos a favor y 117 en contra.
La iniciativa aún necesita el visto bueno del Senado y completar el proceso legislativo para ser ley. El presidente Donald Trump ha respaldado públicamente la propuesta y ha pedido al Senado avanzar, aunque ese apoyo no cambia por sí solo el calendario vigente. Mientras no entre en vigor una nueva ley, los estados que hoy aplican el horario de verano seguirán con los cambios de noviembre y marzo.