El Real Madrid pidió disculpas al pueblo chino por las polémicas palabras de su delantero francés Kylian Mbappé, que desataron la suspensión de las transmisiones de LaLiga en China. El club lo hizo mediante un comunicado difundido este miércoles.
En el texto, la institución blanca expresó sus disculpas "por el malestar que hayan podido ocasionar las recientes palabras de nuestro jugador Kylian Mbappé". El atacante, consultado en una entrevista sobre su meme favorito, aludió a uno en el que su cara aparecía sobre la de un "dictador chino", aunque no citó de forma expresa a Mao Zedong.
El club aseguró mantener "un profundo respeto por China, su historia, su cultura y sus ciudadanos", así como por los millones de hinchas chinos que siguen al equipo. También indicó que se suma a las disculpas públicas del propio jugador, quien manifestó su arrepentimiento.
El comunicado cierra con un mensaje de compromiso con "los valores de respeto, convivencia y entendimiento entre culturas" y con el deseo de fortalecer los lazos con China y sus ciudadanos.
Antes de este pronunciamiento, la radiotelevisión estatal china confirmó la suspensión de las transmisiones y rechazó una postura atribuida al Real Madrid por algunos medios españoles, según la cual las palabras del jugador "trascienden la libertad de expresión". Esa frase no aparece en el comunicado oficial del club.
Un portavoz del Centro de Deportes y Juventud del Grupo de Medios de China (CMG) señaló en un comunicado que, en respuesta a informaciones de medios españoles que no especificó, no acepta la posición atribuida al club de que Mbappé "nunca tuvo intención de ofender" y de que tiene derecho a opinar libremente.
Medios chinos como Guancha y portales deportivos como Dongqiudi y Hupu habían replicado una información del diario digital español OKDIARIO que, citando fuentes del club, hablaba de una "ausencia de intención de ofender" por parte del delantero.
La radiotelevisión estatal china confirmó el martes que desde el 26 de octubre había suspendido las emisiones de LaLiga, los partidos relacionados con Mbappé y sus anuncios. Además, reiteró que, mientras el club no ofrezca disculpas satisfactorias, "no hay nada de que hablar".
Las declaraciones del francés provocaron el martes la ruptura de sus contratos comerciales con las empresas chinas Dongpeng, Mengniu y Milkground, además de restricciones a sus contenidos en plataformas digitales de ese país.
Ese mismo día, el presidente de LaLiga, Javier Tebas, envió una carta a CMG en la que condenó la conducta del futbolista, la calificó de "inaceptable" y pidió disculpas por la ofensa. La radiotelevisión respondió que LaLiga, el Real Madrid y, sobre todo, Mbappé debían disculparse públicamente y por escrito.
Luego, el delantero publicó un comunicado en francés, chino e inglés en el que lamentó lo dicho y expresó su "profundo respeto" por el pueblo chino y su historia.
Tebas también se reunió el martes con el embajador chino en España, Yao Jing, para buscar una salida a la controversia. LaLiga mantiene acuerdos de cooperación con entidades chinas, entre ellos un convenio estratégico con la liga profesional de ese país vigente hasta 2029.
Desea expresar sus disculpas al pueblo chino por el malestar que hayan podido ocasionar las recientes palabras de nuestro jugador Kylian Mbappé
Real Madrid, en comunicado
Nuestro club mantiene un profundo respeto por China, su historia, su cultura y sus ciudadanos, así como por los millones de aficionados chinos que sienten cariño y admiración por el Real Madrid
Real Madrid, en comunicado
El club se suma a las disculpas públicas expresadas por Kylian Mbappé, en las que el propio jugador ha manifestado su arrepentimiento por sus palabras y ha reiterado su respeto hacia el pueblo chino
Real Madrid, en comunicado
No hay nada de que hablar
Radiotelevisión estatal china (CMG)
