Nueva York atrasará sus relojes una hora el domingo 1 de noviembre de 2026. A las 2:00 a. m., la hora volverá a la 1:00 a. m. y la ciudad dejará el horario de verano (Eastern Daylight Time, EDT) para regresar al horario estándar del Este (Eastern Standard Time, EST).
El ajuste alcanza a toda la ciudad, cuyos cinco distritos aplican el mismo horario, y al resto del estado, incluidas Buffalo, Albany, Rochester y Syracuse. Los residentes ganarán una hora durante la madrugada y verán que amanece más temprano, aunque también anochecerá antes.
Los teléfonos inteligentes, las computadoras y la mayoría de relojes inteligentes conectados suelen cambiar la hora por sí solos, siempre que tengan activadas las opciones automáticas de fecha, hora y zona horaria. Los relojes de pared, los despertadores tradicionales y algunos relojes de autos, hornos y microondas pueden necesitar un ajuste manual.
La recomendación es revisar, antes de dormir el sábado 31 de octubre, que los equipos conectados tengan la hora automática activada y atrasar los relojes manuales. Quien prefiera hacerlo el domingo debe comprobar la hora antes de salir de casa y revisar alarmas, citas y compromisos programados.
Aunque Nueva York aplica el cambio estacional, algunos estados y territorios de Estados Unidos mantienen el horario estándar todo el año, lo que puede alterar las diferencias horarias para viajeros, trabajadores remotos o quienes se comunican con familiares en otras regiones.
Tras el cambio, Nueva York estará tres horas por delante de California y una hora por delante de las ciudades de Texas que usan la zona Central. La mayor parte de Arizona quedará dos horas detrás de Nueva York y Hawái, cinco horas detrás. Estas diferencias corresponden al periodo de horario estándar, por lo que conviene confirmar la hora local antes de coordinar vuelos, reuniones o llamadas.
La siguiente modificación está prevista para el domingo 14 de marzo de 2027, cuando los relojes volverán a adelantarse una hora.
Por ahora, el cambio del 1 de noviembre se mantiene. La Sunshine Protection Act of 2025 (H.R. 139) propone conservar el horario de verano todo el año, pero aún no es ley. La Cámara de Representantes aprobó el proyecto el 14 de julio de 2026 y lo envió al Senado al día siguiente, donde sigue pendiente de consideración.
El presidente Donald Trump ha expresado su respaldo a la iniciativa, aunque ese apoyo no modifica por sí solo el calendario vigente. Mientras el Congreso no complete el proceso legislativo y la norma no entre en vigor, Nueva York seguirá atrasando sus relojes en noviembre y adelantándolos en marzo.

